1
00:01:43,360 --> 00:01:48,070
تلك المرأة... لقد خدعتني
في المجيء إلى هذه الجزيرة!

2
00:02:13,400 --> 00:02:16,119
الرجاء المساعدة! لا تقتلني!

3
00:02:39,240 --> 00:02:42,312
أنت لست واحدا منهم؟
ما هؤلاء الرجال؟

4
00:02:42,440 --> 00:02:44,590
لقد امتصوا دم صديقي!

5
00:02:46,840 --> 00:02:49,400
أنت مجروح، أليس كذلك؟

6
00:02:49,880 --> 00:02:52,997
هذا غريب. رائحة
دمك يجعلني جائعا!

7
00:02:55,000 --> 00:02:57,560
لقد أصيبت بالعدوى من دمه.

8
00:02:57,680 --> 00:02:58,999
مُصاب؟

9
00:02:59,120 --> 00:03:03,477
سوف تموت قريبا وتعود
كواحد منهم.

10
00:03:04,040 --> 00:03:07,749
سأصبح واحدًا من هؤلاء
الوحوش؟

11
00:04:41,280 --> 00:04:44,556
هل أنت جائع؟
سأعطيك شيئا.

12
00:04:45,560 --> 00:04:46,834
أكيرا.

13
00:04:50,280 --> 00:04:51,679
ماذا تفعل هناك؟

14
00:04:59,440 --> 00:05:01,351
أين وجدت هذا الجرو؟

15
00:05:01,480 --> 00:05:04,995
في الضريح. لم أستطع تركها
إلى الكلاب الضالة.

16
00:05:05,160 --> 00:05:08,152
إنه لطيف جدًا.

17
00:05:09,320 --> 00:05:10,230
يا.

18
00:05:11,640 --> 00:05:13,392
هل ضربك أخيك مرة أخرى؟

19
00:05:14,720 --> 00:05:16,472
كانت غلطتي.

20
00:05:20,240 --> 00:05:22,674
انه يأخذ فقط له
الضغط عليك!

21
00:05:27,000 --> 00:05:29,070
الآن أعطني الكلب.

22
00:05:31,160 --> 00:05:32,354
جرو جيد.

23
00:05:34,120 --> 00:05:35,633
أنا أحسدك، أكيرا.

24
00:05:38,120 --> 00:05:40,315
أتمنى لو كان لدي أخ
يمكنني أن أحترم.

25
00:05:42,360 --> 00:05:43,270
اتركه وشأنه.

26
00:05:44,680 --> 00:05:48,559
لذلك ما زلت لا تعرف
أين ذهب؟

27
00:05:48,920 --> 00:05:50,990
أين أكيرا مياموتو؟

28
00:05:51,320 --> 00:05:53,072
أظهر نفسك الآن!

29
00:05:56,360 --> 00:05:59,113
إذن أنت أكيرا مياموتو.

30
00:06:00,800 --> 00:06:03,234
لديك بعض الأعصاب
التخلص من أختي.

31
00:06:04,240 --> 00:06:05,275
ماذا؟

32
00:06:09,560 --> 00:06:10,993
لقد أحرجت أختي!

33
00:06:13,120 --> 00:06:15,588
لا، أنت تحرجها
مثل هذا!

34
00:06:15,800 --> 00:06:17,836
هيا، لا مجرد مراوغة!

35
00:06:21,560 --> 00:06:23,152
عفوًا، أنا آسف!

36
00:06:35,240 --> 00:06:36,389
أكيرا؟

37
00:06:47,960 --> 00:06:48,949
شكرًا!

38
00:07:12,240 --> 00:07:13,195
أكيرا.

39
00:07:16,120 --> 00:07:17,519
أنا أحبك، هل تعلم؟

40
00:07:22,080 --> 00:07:24,275
أكيرا!

41
00:07:36,400 --> 00:07:39,551
كين، بعيدا عن الطريق!

42
00:07:39,680 --> 00:07:41,079
هذه بضائع!

43
00:07:41,800 --> 00:07:44,598
المعلم قال أنه سوف يفشلك
إذا واصلت قطع الصف.

44
00:07:47,360 --> 00:07:50,670
أيها الأشرار، اشتروا أسماكي!

45
00:08:31,080 --> 00:08:32,752
انتظر دقيقة!

46
00:08:36,160 --> 00:08:40,438
المرأة المفقودة هي
نوريكو سايتو، 26.

47
00:08:40,600 --> 00:08:43,068
كاتب مكتب و
سكان مدينة ياسوناجا.

48
00:08:43,480 --> 00:08:46,711
الشرطة تقول ذلك من قبل
لقد اختفت

49
00:08:46,960 --> 00:08:49,235
خرجت من أجل
الغداء مع الزملاء

50
00:08:50,280 --> 00:08:54,034
حوالي الساعة الواحدة بعد الظهر قبل الذهاب
للبنك وحده.

51
00:08:57,720 --> 00:09:01,872
يجب أن نبقى هنا لفترة من الوقت.
سوف يستسلمون قريبا.

52
00:09:02,280 --> 00:09:05,078
المرأة المفقودة
طوله 156 سم، نحيف،

53
00:09:05,720 --> 00:09:10,874
وعندما اختفت كانت
يرتدي بدلة رمادية وبلوزة بيضاء.

54
00:09:16,240 --> 00:09:17,639
لم تذهب إلى مكان مثل هذا؟

55
00:09:21,880 --> 00:09:25,190
أنا لم أقدم نفسي.

56
00:09:26,040 --> 00:09:27,553
اسمي ري أوياما.

57
00:09:29,680 --> 00:09:32,752
لماذا ساعدتني؟

58
00:09:37,240 --> 00:09:39,276
لأني مهتمة بك..

59
00:09:40,760 --> 00:09:42,193
أكيرا مياموتو.

60
00:09:52,560 --> 00:09:54,278
أتسوشي مياموتو

61
00:09:55,760 --> 00:09:56,795
ولكن هذا...؟

62
00:09:58,840 --> 00:10:00,592
لا أستطيع أن أخبرك بكل شيء الآن.

63
00:10:01,400 --> 00:10:04,437
لكن أخوك حي وآمن.

64
00:10:06,280 --> 00:10:07,633
أكيرا.

65
00:10:09,360 --> 00:10:11,590
يجب أن ترغب في رؤيته مرة أخرى.

66
00:10:17,400 --> 00:10:19,118
يبدو وكأنه الشيء الحقيقي.

67
00:10:21,120 --> 00:10:23,190
تلك المرأة نوعاً ما مشبوهة.

68
00:10:23,320 --> 00:10:26,676
لقد أعطتك هذا بدون
أي تفسير؟

69
00:10:29,560 --> 00:10:31,471
والأهم...

70
00:10:31,720 --> 00:10:33,995
هل نمت معها يا أكيرا؟

71
00:10:34,120 --> 00:10:35,394
لا، لم أفعل!

72
00:10:35,640 --> 00:10:39,394
ماذا ستفعل في
فندق الحب لمدة ثلاث ساعات طويلة؟

73
00:10:39,520 --> 00:10:42,193
- لا شئ!
- هيا أخبرنا.

74
00:10:42,360 --> 00:10:42,997
ماذا؟

75
00:10:43,120 --> 00:10:45,509
تلك الأماكن تهمة
أسعار الساعتين...

76
00:10:45,640 --> 00:10:47,039
اصمت يا نيشياما!

77
00:10:47,160 --> 00:10:48,275
لقد بقيت!

78
00:10:48,600 --> 00:10:49,919
أتركه وشأنه يا كاتو.

79
00:10:50,040 --> 00:10:53,476
سأستجوب المرأة نيابةً عنك.

80
00:10:54,120 --> 00:10:56,588
هل أنت متحمس لها أيضًا يا كين؟

81
00:10:56,760 --> 00:10:58,637
أنا لست مثلك، أيها الأحمق.

82
00:10:58,920 --> 00:11:01,718
استغرق الأمر مني ساعات للحصول عليه
شعري مثل هذا!

83
00:11:01,840 --> 00:11:02,989
أمسك بي أيها الأحمق!

84
00:11:15,600 --> 00:11:17,352
سمعت أن هناك فتاة تحبها.

85
00:11:18,080 --> 00:11:21,914
من هي؟
هل هي شخص نعرفه؟

86
00:11:23,240 --> 00:11:24,275
اتركني وحدي.

87
00:11:24,400 --> 00:11:27,790
لا تجعل صفقة كبيرة للخروج منه.
أستطيع مساعدتك.

88
00:11:27,960 --> 00:11:30,758
ليس هناك فرصة، فهي تحب رجلاً آخر.

89
00:11:30,880 --> 00:11:33,440
أوه، هذا أكثر إثارة للاهتمام.

90
00:11:36,600 --> 00:11:37,476
توقف عن المغازلة.

91
00:11:37,560 --> 00:11:39,835
نحن لا نتغازل، لا تكن غبياً.

92
00:11:39,960 --> 00:11:41,996
- دعنا نذهب.
- نحن قادمون.

93
00:11:46,080 --> 00:11:47,559
حان الوقت لتخبره.

94
00:11:49,120 --> 00:11:50,712
إنه ليس سرا، إنه واضح.

95
00:11:51,320 --> 00:11:54,995
من تقصد؟
لا تكن ثقب الشرج.

96
00:12:01,400 --> 00:12:02,594
يوكي.

97
00:12:04,360 --> 00:12:08,148
ما الذي أنت مستاء منه؟
تبدو غاضبا.

98
00:12:08,280 --> 00:12:10,919
سوف تتعثر مع هذا الوجه!

99
00:12:13,080 --> 00:12:14,638
لماذا هي مستاءة؟

100
00:12:14,680 --> 00:12:16,671
الزوجان لا يزالان في عداد المفقودين

101
00:12:29,120 --> 00:12:31,998
أكيرا، توقف عن التفكير
والقتال بجدية.

102
00:12:38,200 --> 00:12:40,509
لا يمكنك الفوز بها
مجرد الدفاع عن نفسك.

103
00:12:50,400 --> 00:12:54,678
لا تستسلم لي عندما تقاتل ،
الكفاح من أجل الفوز.

104
00:13:05,960 --> 00:13:08,520
ريوكو وأنا سنذهب بعيدا
لعطلة نهاية الأسبوع.

105
00:13:10,040 --> 00:13:11,075
هل تشاركين الغرفة؟

106
00:13:12,640 --> 00:13:13,868
دق قبالة، طفل!

107
00:13:14,040 --> 00:13:17,237
هل ستتقدم لخطبتها؟
حسنا، هل أنت؟

108
00:13:17,480 --> 00:13:19,436
اصمت أيها الأحمق.

109
00:13:19,560 --> 00:13:21,198
مهلا، انتبه! هذا مؤلم.

110
00:13:21,760 --> 00:13:22,715
هذا مؤلم!

111
00:13:22,840 --> 00:13:23,795
أوه!

112
00:13:27,320 --> 00:13:29,550
لقد دمرتنا!
ماذا فعلت؟

113
00:13:29,840 --> 00:13:32,070
توقف عن التذمر!
لقد ذهب وهذا كل شيء!

114
00:13:34,040 --> 00:13:36,474
أنت في حالة سكر! أنت تشرب كل يوم!

115
00:13:36,600 --> 00:13:37,874
أمي، توقف!

116
00:13:39,640 --> 00:13:42,029
مهلا، هذا يكفي. توقف عن ذلك بالفعل.

117
00:13:44,240 --> 00:13:48,199
ولكن والدك خسر المال
لقد أنقذنا لتعليمك!

118
00:13:48,360 --> 00:13:49,554
ماذا؟

119
00:13:49,680 --> 00:13:54,435
متجرنا كان يعمل بشكل سيء منذ ذلك الحين
تم افتتاح هذا السوبر ماركت الجديد.

120
00:13:55,280 --> 00:13:58,636
كنت بحاجة إلى بعض النقود لسداد الديون.

121
00:13:59,440 --> 00:14:01,078
لا تقلق بشأن المال.

122
00:14:01,560 --> 00:14:05,394
سأساعدك في المتجر.
ليس لدي حاجة للكلية.

123
00:14:07,400 --> 00:14:09,516
أوه، لماذا اختفى أتسوشي؟

124
00:14:11,400 --> 00:14:12,879
كان سيصلح الأمور...

125
00:14:28,720 --> 00:14:31,029
لماذا الجميع هنا؟

126
00:14:31,440 --> 00:14:34,557
لأننا نريد أن نرى
الذي نام معه أكيرا.

127
00:14:34,760 --> 00:14:37,433
- هل هذا كل ما تفكر فيه؟
- اللعنة الحق.

128
00:14:37,560 --> 00:14:41,075
أليسوا هم الأشرار
من طاردك بالأمس؟

129
00:14:43,800 --> 00:14:44,755
هذه هي.

130
00:14:44,880 --> 00:14:47,155
لعنة الله، إنها رائعة!

131
00:14:47,640 --> 00:14:50,791
ألم تسلّمهم بعض المال فحسب؟

132
00:15:14,120 --> 00:15:17,032
ما هو مع هذين؟

133
00:15:18,440 --> 00:15:19,793
دعونا نتبعهم.

134
00:15:30,840 --> 00:15:32,273
ابق خارجا

135
00:15:32,400 --> 00:15:34,994
ما العمل الذي سيكون لديهم هنا؟

136
00:15:35,120 --> 00:15:38,078
أنا لا أحب مظهر هذا المكان.
دعنا نذهب.

137
00:15:38,200 --> 00:15:40,316
لا يكون سيسي، احمق.

138
00:15:44,880 --> 00:15:46,154
تعال.

139
00:17:12,120 --> 00:17:13,235
يوكي.

140
00:17:13,520 --> 00:17:14,475
لا من فضلك!

141
00:17:14,560 --> 00:17:15,629
يوكي.

142
00:17:17,720 --> 00:17:19,472
اتركها وشأنها!

143
00:17:22,040 --> 00:17:22,995
يوكي.

144
00:17:24,760 --> 00:17:25,670
هل أنت بخير؟

145
00:17:28,360 --> 00:17:30,316
علينا أن نخرج!

146
00:17:32,880 --> 00:17:33,835
كاتو!

147
00:17:38,440 --> 00:17:39,429
كين.

148
00:17:39,560 --> 00:17:40,629
أيها الوغد!

149
00:17:40,840 --> 00:17:41,989
ابق بعيدا!

150
00:18:10,080 --> 00:18:10,876
كين!

151
00:18:14,520 --> 00:18:15,589
كين!

152
00:18:16,200 --> 00:18:18,031
لا أستطيع التحرك...

153
00:19:18,680 --> 00:19:19,351
أكيرا.

154
00:20:26,120 --> 00:20:28,270
لقد مات بالفعل!

155
00:20:29,720 --> 00:20:32,792
ليس بعد.
لأنه ليس إنسانا.

156
00:20:33,720 --> 00:20:35,153
إنه مصاص دماء.

157
00:20:47,800 --> 00:20:50,553
انتظر! ماذا عن المرأة؟

158
00:20:50,680 --> 00:20:54,639
لقد فات الأوان لإنقاذها.
ليس لدي وقت لشخص ميت.

159
00:20:54,920 --> 00:20:58,833
هل كان ذلك الرجل مصاص دماء حقاً؟
هل سأصبح واحدًا أيضًا؟

160
00:20:58,960 --> 00:21:00,757
لقد امتص دمك للتو.

161
00:21:00,880 --> 00:21:04,236
أنت تصبح واحدًا فقط إذا كانت دمائهم
يدخل النظام الخاص بك.

162
00:21:04,360 --> 00:21:07,796
- إذن أنا بخير؟
- نعم لكنت قد دمرتك لولا ذلك.

163
00:21:10,640 --> 00:21:14,553
لكن... ماذا كنت تفعل
مع هذا الوحش على أي حال؟

164
00:21:15,320 --> 00:21:18,869
يراقبني.

165
00:21:19,000 --> 00:21:19,910
ماذا؟

166
00:21:20,760 --> 00:21:23,149
لقد تأكد من أنني لن أخونهم.

167
00:21:23,480 --> 00:21:28,793
خيانة من؟
اشرح ماذا تقصد بذلك!

168
00:21:29,960 --> 00:21:36,149
قبل عامين ظهر مصاص دماء
في الجزيرة التي كنت أعيش فيها.

169
00:21:42,520 --> 00:21:47,640
وهاجم أهل القرية
وتحويلهم إلى مصاصي دماء.

170
00:21:48,600 --> 00:21:50,238
أراد أن يحكم الجزيرة.

171
00:21:52,440 --> 00:21:54,874
لكن مصاصي الدماء كانوا بحاجة إلى المزيد من الدماء.

172
00:21:55,440 --> 00:21:57,874
لذلك كان علي أن أحضر الناس
إلى الجزيرة.

173
00:21:58,040 --> 00:21:59,029
يا!

174
00:22:00,840 --> 00:22:03,513
- أردت أكيرا للطعام!
- لا.

175
00:22:06,040 --> 00:22:11,194
اعتقدت أن أكيرا قد يفعل ذلك
تكون قادرة على مساعدتنا، لأنه...

176
00:22:11,880 --> 00:22:13,074
أنت أخ أتسوشي..

177
00:22:13,200 --> 00:22:17,079
توقفي عن هذا الهراء،
لقد كدنا أن نقتل!

178
00:22:22,360 --> 00:22:25,591
لماذا لم تتصل بالشرطة؟

179
00:22:36,280 --> 00:22:39,955
لا! الأم!

180
00:22:40,080 --> 00:22:40,956
لا!

181
00:22:43,480 --> 00:22:47,109
كانت هناك فتاة هربت و...

182
00:22:47,440 --> 00:22:50,034
ذهب إلى الشرطة.

183
00:22:51,760 --> 00:22:53,079
لكن...

184
00:22:53,960 --> 00:22:58,476
الجميع في مركز الشرطة
فقط تجاهلتها.

185
00:22:59,800 --> 00:23:03,315
لكن... لماذا لم يساعدوها؟

186
00:23:04,840 --> 00:23:09,914
لأن جزيرتنا لا
موجودة رسميا على الخرائط.

187
00:23:11,760 --> 00:23:15,799
إنها تختلق الأمر.
لا توجد جزر غير رسمية.

188
00:23:15,920 --> 00:23:19,151
فكر في الأمر. بلادنا هي
تتكون من أكثر من 7000 جزيرة.

189
00:23:19,320 --> 00:23:21,914
ربما هناك مثل هذه الجزيرة.

190
00:23:23,240 --> 00:23:25,595
هل أخي على قيد الحياة
في الجزيرة؟

191
00:23:27,160 --> 00:23:31,676
إنه يقاتل مصاصي الدماء
في خطر كبير على نفسه.

192
00:23:59,640 --> 00:24:04,111
من فضلك تعال معي للقتال
مصاصو الدماء.

193
00:24:05,160 --> 00:24:07,515
أخوك في خطر عظيم.

194
00:24:10,120 --> 00:24:14,033
كم عدد مصاصي الدماء هناك؟

195
00:24:14,120 --> 00:24:15,030
كين، لا...

196
00:24:15,600 --> 00:24:19,115
كين، أنت لن تذهب إلى الجزيرة، أليس كذلك؟

197
00:24:21,640 --> 00:24:26,077
هناك ناجون.
بمساعدتكم، يمكننا الفوز.

198
00:24:28,840 --> 00:24:32,719
لا، لا أعتقد أنني أستطيع أن أثق بك، يا سيدة.

199
00:24:34,920 --> 00:24:36,114
الجميع، دعونا نذهب.

200
00:24:41,520 --> 00:24:42,669
أكيرا.

201
00:24:43,240 --> 00:24:47,995
سأذهب بدونك.
أريد أن أنقذ أخي.

202
00:24:49,240 --> 00:24:51,754
أنا أعرف كيف تشعر
لكنه خطير جدا.

203
00:24:53,160 --> 00:24:58,234
لا أستطيع أن أتركه يموت عندما أعرف
انه في خطر!

204
00:24:58,440 --> 00:25:02,194
أخوك لن يريدك
لتتأذى.

205
00:25:02,320 --> 00:25:03,958
اهتم بشؤونك الخاصة!

206
00:25:05,400 --> 00:25:07,152
لا أحد يقول لي ماذا أفعل.

207
00:25:13,640 --> 00:25:15,835
المضي قدما ويموت
إذا كان هذا هو ما تريد.

208
00:25:27,400 --> 00:25:28,469
أرك لاحقًا.

209
00:25:34,360 --> 00:25:36,920
لماذا تقف هناك؟
اذهب إلى المنزل.

210
00:25:48,720 --> 00:25:52,793
هل أنت حقا ذاهب ل
دع أكيرا يذهب وحده؟

211
00:25:53,640 --> 00:25:55,835
إذا كان يريد أن يموت فهذا متروك له.

212
00:26:57,560 --> 00:26:58,788
كين؟

213
00:27:01,000 --> 00:27:02,831
أنا لا أفعل هذا من أجلك.

214
00:27:03,560 --> 00:27:06,028
إذا لم نساعد،
سيكون هناك المزيد من الضحايا.

215
00:27:06,760 --> 00:27:09,558
كنت أجلس في انتظار الأخبار
من مصاصي الدماء.

216
00:27:15,800 --> 00:27:18,872
كين! أكيرا!

217
00:27:19,800 --> 00:27:21,028
ما هذا!

218
00:27:25,560 --> 00:27:28,552
كنت أعرف أنك ستكون هنا، كين.

219
00:27:29,880 --> 00:27:34,396
كنت أعرف أنك لا تستطيع السماح له بالرحيل
وحده لإنقاذ أخيه!

220
00:27:35,400 --> 00:27:38,073
نحن جميعا نشعر بنفس الطريقة.

221
00:27:41,880 --> 00:27:43,029
يا رفاق...

222
00:27:45,720 --> 00:27:49,872
يمكن أن يأتي نيشياما وبون.
لكن يوكي يبقى.

223
00:27:50,000 --> 00:27:53,754
ما الذي تتحدث عنه؟
لأنني فتاة؟

224
00:27:53,880 --> 00:27:55,518
لا يمكننا حمايتك.

225
00:27:55,640 --> 00:27:56,755
سأكون بخير!

226
00:27:56,880 --> 00:27:59,792
لا، اذهب للمنزل الآن.

227
00:27:59,960 --> 00:28:01,279
انتظر دقيقة.

228
00:28:01,960 --> 00:28:06,033
تريد مني أن أنتظر هنا،
قلق نفسي مريض!

229
00:28:06,640 --> 00:28:10,189
هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة
من شأنه أن يكون؟

230
00:28:11,480 --> 00:28:15,359
لقد كنا دائما معا!
نحن أصدقاء.

231
00:28:16,440 --> 00:28:19,159
لا تتركني خلفك.

232
00:28:26,360 --> 00:28:30,353
نعلم جميعًا مدى عناد يوكي.

233
00:28:33,680 --> 00:28:36,478
حسنًا! افعل ما تريد!

234
00:29:01,840 --> 00:29:04,798
انتظر، أكيرا! كين!

235
00:29:06,520 --> 00:29:07,953
أنا قادم أيضًا!

236
00:29:08,600 --> 00:29:10,670
لقد تأخرت!
أعتقد أنك يجب أن تسبح!

237
00:29:10,800 --> 00:29:14,236
لا تكن لئيمًا!
وهنا اشتريت شيئا للأكل.

238
00:29:15,280 --> 00:29:16,633
انتظر!

239
00:29:43,960 --> 00:29:45,951
خارج النطاق

240
00:29:57,480 --> 00:30:00,278
أرى أنك جيد جدًا
في قيادة القارب.

241
00:30:01,480 --> 00:30:03,038
ماذا تقصد؟

242
00:30:03,560 --> 00:30:07,519
نحن بين يديك الآن.
يمكنك أن تفعل ما تريد معنا.

243
00:30:08,080 --> 00:30:11,197
أنت لا تثق بي؟

244
00:30:11,720 --> 00:30:14,678
أنا لست ساذجًا مثل أكيرا.

245
00:30:15,160 --> 00:30:18,675
لا عجب أنهم يتطلعون إليك.
أنت حذر.

246
00:30:19,640 --> 00:30:22,996
أي حركات مضحكة وسأحصل عليها
كل شيء من هناك.

247
00:31:03,880 --> 00:31:04,995
لا يوجد استقبال.

248
00:31:09,560 --> 00:31:11,039
انظر إلى البوصلة!

249
00:31:13,200 --> 00:31:14,918
- ما هو الخطأ؟
- أنظر إلى هذا.

250
00:31:15,000 --> 00:31:16,638
مثل مثلث برمودا...

251
00:31:18,160 --> 00:31:20,310
إذن فهي ليست أسطورة..

252
00:31:23,240 --> 00:31:23,831
مهلا...

253
00:31:26,040 --> 00:31:27,189
انظر!

254
00:31:43,320 --> 00:31:45,436
مرحبا بكم في هيجانجيما.

255
00:32:05,840 --> 00:32:08,752
هل تعتقد أنه سيكون هناك
أي فتيات جميلات؟

256
00:32:08,920 --> 00:32:11,150
أتمنى أن أكون بسيطا مثلك..

257
00:32:14,040 --> 00:32:15,234
شكرا لك.

258
00:32:18,640 --> 00:32:20,756
هذه الجزيرة مثل المقبرة.

259
00:32:33,840 --> 00:32:36,513
انظر إلى تلك الزهور.

260
00:32:36,640 --> 00:32:39,552
تلك زنابق العنكبوت.

261
00:32:39,760 --> 00:32:44,151
إنها سامة. بعض الناس
أطلق عليها اسم "زهور الموتى".

262
00:32:44,280 --> 00:32:48,592
تم زرعها بالقرب من القبور
لإبعاد الزبالين.

263
00:32:49,200 --> 00:32:51,668
مثالية ليلاً
خلية من المخلوقات.

264
00:32:56,560 --> 00:32:57,549
ينظر.

265
00:33:15,160 --> 00:33:18,357
يبدو أن لا أحد يعيش هنا.

266
00:33:19,360 --> 00:33:22,079
لا أحد يفعل.
ليس بعد هجوم مصاصي الدماء.

267
00:33:22,640 --> 00:33:26,076
مصاصو الدماء لن ينصبوا لنا كميناً
هل سيفعلون؟

268
00:33:26,200 --> 00:33:29,875
اهدأ! لم يحدث شيء بعد.

269
00:33:31,000 --> 00:33:33,798
ما هذا الصوت؟

270
00:33:53,240 --> 00:33:56,198
مهلا، إنها مجرد امرأة عجوز.
لقد أخافتنا!

271
00:33:56,440 --> 00:34:01,468
إذا بقيت في جوف الليل،
الوحوش قد تحصل عليك!

272
00:34:02,800 --> 00:34:07,078
لا تقلق، سوف ننتصر
تلك الوحوش بالنسبة لك.

273
00:34:09,040 --> 00:34:14,273
يبدو أن لدينا
أحمق ميؤوس منه هنا.

274
00:34:33,560 --> 00:34:38,918
يا رفاق، هناك شيء غريب
عن هؤلاء القرويين...

275
00:34:41,200 --> 00:34:42,394
تلك العاهرة! لقد ذهبت!

276
00:34:43,040 --> 00:34:44,109
ذهب؟

277
00:34:48,440 --> 00:34:49,555
إنهم مصاصو دماء!

278
00:34:58,800 --> 00:35:00,597
لم ينجح الأمر!

279
00:35:12,280 --> 00:35:13,474
أكيرا...

280
00:35:17,400 --> 00:35:18,594
أكيرا؟

281
00:35:20,280 --> 00:35:21,633
هل أنت بخير؟

282
00:35:23,320 --> 00:35:24,639
أين نحن؟

283
00:35:25,840 --> 00:35:28,593
يجب أن يكون هذا معقل مصاصي الدماء.

284
00:35:29,240 --> 00:35:33,552
كنت أعرف!
تلك العاهرة خدعتنا طوال الوقت

285
00:35:33,920 --> 00:35:38,198
ماذا سيفعلون معنا؟
هل سنقتل؟

286
00:35:43,000 --> 00:35:46,117
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

287
00:35:48,400 --> 00:35:50,550
هذا هو طعامنا.

288
00:35:54,720 --> 00:35:56,472
بعد وفاتها

289
00:35:57,400 --> 00:36:02,394
سيكون دورك.
واحدًا تلو الآخر، سيتم أخذكم.

290
00:36:03,480 --> 00:36:07,314
وأتساءل أي واحد منكم
سيكون الأول...

291
00:36:08,280 --> 00:36:10,840
لا استطيع الانتظار لمعرفة ذلك.

292
00:36:36,720 --> 00:36:39,029
عيون الإنسان لا تكذب أبداً.

293
00:36:40,280 --> 00:36:43,477
عيناك تخونك عندما تكذب.

294
00:36:45,720 --> 00:36:46,755
ري.

295
00:36:48,240 --> 00:36:53,314
ما رأيك أن أرى
في عينيك الآن؟

296
00:36:55,600 --> 00:36:57,397
القلق والخوف.

297
00:37:00,600 --> 00:37:03,637
كيف تعتقد أننا عرفنا
كنت قد عدت؟

298
00:37:09,720 --> 00:37:11,312
رايكي؟

299
00:37:11,440 --> 00:37:14,989
كما تعلمون، رايكي هو خاص
تحسين مصاص دماء.

300
00:37:16,440 --> 00:37:19,398
لقد كنت على تلك الرافعة الشوكية،
أليس كذلك؟

301
00:37:20,240 --> 00:37:21,275
ما هذا؟

302
00:37:21,400 --> 00:37:22,515
لا تلعب غبي معي!

303
00:37:23,120 --> 00:37:26,396
أعلم أنك أحضرت هؤلاء الأطفال إلى هنا!

304
00:37:27,320 --> 00:37:30,517
لقد كان واحداً منهم هو الذي هاجمك.

305
00:37:31,120 --> 00:37:33,873
يمكنك الكذب أفضل من ذلك،
أنت تطعن بالظهر وقحة!

306
00:37:34,040 --> 00:37:38,192
لا تلومني
لأخطاءك الخاصة.

307
00:37:39,320 --> 00:37:42,517
انتبه لما تقول أيها القاتل!

308
00:37:42,680 --> 00:37:45,114
رايكي اتركها وشأنها
إنها لعبتي.

309
00:37:58,200 --> 00:37:58,916
ري.

310
00:38:14,360 --> 00:38:17,432
هل كنت تنوي قتلي؟

311
00:38:19,760 --> 00:38:21,159
استاذ ميابي...

312
00:38:23,760 --> 00:38:25,318
هذا مثير للاهتمام.

313
00:38:41,560 --> 00:38:46,998
فكرة قطع رأسي
في نومي يثيرني.

314
00:38:52,920 --> 00:38:56,196
سمعت ذلك أكثر
دم لذيذ

315
00:38:57,400 --> 00:38:59,675
ملوث
الكراهية واليأس.

316
00:39:01,720 --> 00:39:02,869
ري...

317
00:39:04,280 --> 00:39:08,831
يجب أن نرى ما إذا كان هذا صحيحا حقا.

318
00:39:37,200 --> 00:39:38,519
الأم!

319
00:39:39,600 --> 00:39:41,079
لا! الأم!

320
00:39:44,080 --> 00:39:44,990
لا!

321
00:40:29,360 --> 00:40:31,555
لقد مات طعامنا للتو.

322
00:40:32,960 --> 00:40:38,910
أول من يدخل هذه الدائرة
سيكون طعامنا القادم.

323
00:40:40,000 --> 00:40:42,753
قرروا فيما بينكم
من سيكون.

324
00:40:52,720 --> 00:40:57,236
إذا لم يكن أحد على استعداد للموت،
سأقرر.

325
00:41:10,680 --> 00:41:13,592
أنت على وشك الذهاب إلى الجحيم حياً!

326
00:41:14,960 --> 00:41:19,954
البكاء بقدر ما تريد ،
لن ينقذك أحد

327
00:41:31,920 --> 00:41:34,673
بون، أدخل.

328
00:41:36,080 --> 00:41:37,638
لا، لن أفعل!

329
00:41:37,760 --> 00:41:40,035
أنت لا تصلح لشيء على أي حال.
استمر!

330
00:41:40,160 --> 00:41:40,797
لا، لا تفعل ذلك.

331
00:41:42,360 --> 00:41:43,713
توقفا، أنتما الإثنان!

332
00:41:44,080 --> 00:41:48,995
جيد! البشر رائعة
في مثل هذه المواقف!

333
00:41:49,240 --> 00:41:51,310
اقطعوها، أنتما الإثنان.

334
00:41:51,480 --> 00:41:53,630
لا، لا أريد ذلك!

335
00:41:53,840 --> 00:41:55,796
أنتما الإثنان، توقفا!

336
00:41:55,920 --> 00:41:58,275
من فضلك لا تفعل هذا بي!

337
00:41:58,400 --> 00:42:00,675
لقد تم اختياره.

338
00:42:00,880 --> 00:42:04,998
لا، لا تفعل ذلك!
الرجاء مساعدتي!

339
00:42:05,200 --> 00:42:07,555
ساعدني! لو سمحت!

340
00:42:07,920 --> 00:42:12,436
يساعد! الرجاء مساعدتي!

341
00:42:14,640 --> 00:42:15,390
كين؟

342
00:42:18,840 --> 00:42:22,753
جيد. الآن، هل يريد أحد ذلك
تأخذ مكان هذا الصبي؟

343
00:42:22,880 --> 00:42:24,996
انتظر، أنا ذاهب مع كين!

344
00:42:25,120 --> 00:42:26,838
لا! ابتعد عنه!

345
00:42:28,440 --> 00:42:31,000
المضي قدما والتصرف بشجاعة الآن.

346
00:42:31,160 --> 00:42:34,675
قريبا سوف تبكي من الرعب
والندم.

347
00:42:34,840 --> 00:42:37,149
نعم، أنت تخيفني حقًا الآن.

348
00:42:40,080 --> 00:42:41,479
كين!

349
00:42:44,400 --> 00:42:46,675
أكيرا، أنا أعول عليك.

350
00:42:47,960 --> 00:42:49,393
جميعكم نتنون!

351
00:42:56,720 --> 00:42:57,869
حسنًا، أنا قادم.

352
00:43:00,400 --> 00:43:02,436
لا تموتوا جميعا! ينجو!

353
00:43:08,480 --> 00:43:09,879
ارفعوا أيديكم!

354
00:43:18,080 --> 00:43:20,355
مهلا، توقف عن دفعي!

355
00:43:25,240 --> 00:43:26,514
ما هذا بحق الجحيم؟

356
00:43:35,480 --> 00:43:39,837
انظروا ماذا لدينا هنا.
فأر مختبر جديد.

357
00:44:09,560 --> 00:44:10,515
دعنا نذهب.

358
00:44:15,320 --> 00:44:16,309
بون!

359
00:44:17,560 --> 00:44:18,595
تعال.

360
00:45:05,560 --> 00:45:06,436
كين؟

361
00:45:14,480 --> 00:45:15,629
كين!

362
00:45:16,080 --> 00:45:18,594
سأقتل هؤلاء الأوغاد!

363
00:45:20,920 --> 00:45:24,037
أكيرا، كيف يفترض بنا
لإنقاذه؟

364
00:45:24,760 --> 00:45:26,432
هل تقول لي أن أتركه؟

365
00:45:26,520 --> 00:45:29,956
إذا ذهبنا إلى تلك الغرفة غير مسلحين
سوف نقتل جميعا!

366
00:45:32,920 --> 00:45:35,309
عليك أن تفكر في ما كين
أريد...

367
00:45:38,560 --> 00:45:41,313
- لا بد لي من إنقاذه.
- يوكي.

368
00:45:41,400 --> 00:45:42,958
لا أستطيع أن أترك كين يموت بينما أنا على قيد الحياة.

369
00:45:43,040 --> 00:45:45,315
يوكي، انتظر!

370
00:45:46,000 --> 00:45:47,228
يا رفاق، تفضلوا!

371
00:45:48,760 --> 00:45:51,149
سننتظر عند أعلى نقطة في الجزيرة.

372
00:45:51,320 --> 00:45:52,753
تعال!

373
00:46:40,560 --> 00:46:42,073
كين!

374
00:46:43,440 --> 00:46:44,350
كين!

375
00:46:53,600 --> 00:46:54,999
يوكي!

376
00:46:56,280 --> 00:46:57,315
لا!

377
00:47:23,160 --> 00:47:25,390
من فضلك لا تقتلني!

378
00:47:32,240 --> 00:47:34,515
ماذا تفعلان هنا؟

379
00:47:34,680 --> 00:47:36,432
أردت أن أكون بطلا أيضا.

380
00:47:36,560 --> 00:47:40,951
لماذا تريد حفظهم؟
لن يعيشوا.

381
00:48:25,720 --> 00:48:28,518
بون هيا
عليك أن تحاول مواكبة ذلك.

382
00:48:28,640 --> 00:48:30,596
حركه، أنت بطيء جدًا.

383
00:48:39,280 --> 00:48:42,431
تعال! سوف يرونك!

384
00:48:43,360 --> 00:48:46,830
لكنك ستتخلى عني مرة أخرى!

385
00:48:47,200 --> 00:48:51,557
توقف عن الشعور بالأسف على نفسك!
ليس لدينا أي خيار!

386
00:48:51,760 --> 00:48:53,557
أنا لا أثق بك بعد الآن!

387
00:48:56,920 --> 00:48:57,796
مهلا، بون!

388
00:48:58,000 --> 00:49:00,036
اتركه وشأنه، هيا!

389
00:49:05,520 --> 00:49:06,509
كين!

390
00:49:43,640 --> 00:49:46,359
لقد هرب بعض البشر.

391
00:49:47,320 --> 00:49:48,309
ماذا؟

392
00:49:49,920 --> 00:49:55,074
لدينا بعض منها حيوية جدا
هذه المرة.

393
00:50:02,680 --> 00:50:03,795
أكيرا.

394
00:50:36,000 --> 00:50:37,115
يخفي!

395
00:50:39,480 --> 00:50:40,629
كين.

396
00:51:07,480 --> 00:51:08,629
أكيرا!

397
00:51:13,360 --> 00:51:14,429
أكيرا؟

398
00:51:17,400 --> 00:51:18,753
أتسوشي؟

399
00:51:20,280 --> 00:51:21,315
أتسوشي!

400
00:51:28,280 --> 00:51:30,589
إنهم قادمون. علينا أن نتحرك!

401
00:52:07,080 --> 00:52:09,913
اعتقدت أن تلك العاهرة قد خدعتنا

402
00:52:10,960 --> 00:52:13,190
ولكن أتسوشي كان حقا هنا!

403
00:52:16,040 --> 00:52:18,873
هل أحضرتك "ري" إلى الجزيرة؟

404
00:52:19,640 --> 00:52:22,473
طلبت مني مساعدتك.

405
00:52:24,280 --> 00:52:25,554
من هي تلك المرأة على أي حال؟

406
00:52:26,360 --> 00:52:28,078
اتركه وشأنه.

407
00:52:31,040 --> 00:52:32,996
لماذا أتيت معها؟

408
00:52:34,280 --> 00:52:37,078
لأنني كنت قلقة عليك.

409
00:52:37,200 --> 00:52:39,156
من طلب منك القلق؟

410
00:52:40,520 --> 00:52:42,033
ما الأمر بالنسبة لك؟

411
00:52:43,400 --> 00:52:45,516
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

412
00:52:46,040 --> 00:52:51,353
لمدة عامين ونحن قلقون عليك.
هل تدرك ذلك؟

413
00:52:56,080 --> 00:52:57,559
من الأفضل أن نواصل طريقنا.

414
00:53:24,280 --> 00:53:25,554
كين!

415
00:53:26,680 --> 00:53:28,910
نيشياما وكاتو!

416
00:53:31,120 --> 00:53:32,235
الجميع هنا.

417
00:53:32,480 --> 00:53:33,674
أكيرا.

418
00:53:33,800 --> 00:53:34,789
يوكي.

419
00:53:36,160 --> 00:53:39,311
لقد نجحنا! عظيم!

420
00:53:40,200 --> 00:53:40,950
أين هو بون؟

421
00:53:43,760 --> 00:53:46,797
لقد ذهب قائلاً إنه لم يفعل
تريد أن تكون معنا.

422
00:53:47,800 --> 00:53:49,153
هل ضاع؟

423
00:53:50,920 --> 00:53:54,879
لا، قال أنه لا يستطيع
ثق بنا أكثر...

424
00:53:58,120 --> 00:53:59,394
أتسوشي؟

425
00:54:00,120 --> 00:54:01,599
التقينا عندما هربنا.

426
00:54:01,720 --> 00:54:03,551
هذا شيء!

427
00:54:05,120 --> 00:54:06,997
لقد مر وقت طويل يا أتسوشي!

428
00:54:08,160 --> 00:54:10,037
يمكننا أن نرى هنا.

429
00:54:11,160 --> 00:54:12,195
دعونا نتحرك.

430
00:55:24,440 --> 00:55:25,953
ما هذا المكان؟

431
00:55:26,480 --> 00:55:30,837
منشأة عسكرية قديمة.
وكانت هذه الجزيرة معقلا.

432
00:55:47,480 --> 00:55:52,838
كان النوع 38 كاربين مشكلة قياسية
للجنود اليابانيين.

433
00:55:53,000 --> 00:55:56,436
والآن أصبحت مجرد خردة،
لم يبق هناك رصاصات.

434
00:56:03,520 --> 00:56:04,839
يوكي، وهنا بطانية.

435
00:56:04,960 --> 00:56:08,270
راحة جيدة. سوف نتحرك عندما يحل الظلام.

436
00:56:09,560 --> 00:56:10,675
انتظر.

437
00:56:12,720 --> 00:56:14,119
هل يمكنني الذهاب والبحث عن بون؟

438
00:56:15,520 --> 00:56:20,435
لا، إنه أمر خطير هنا.
إذا تحركت فسوف ينتهي بك الأمر ميتًا.

439
00:57:09,800 --> 00:57:11,358
لا تستطيع النوم؟

440
00:57:13,360 --> 00:57:16,989
وأتساءل ما الذي جعل أخي
تغير كثيرا...

441
00:57:18,120 --> 00:57:24,116
أعتقد أنه مر بالكثير
في هذه الجزيرة الرهيبة.

442
00:57:27,080 --> 00:57:29,355
هيا، ابتهج!

443
00:57:30,640 --> 00:57:34,349
ربما يشعر بالحرج
لإظهار مشاعره.

444
00:57:34,480 --> 00:57:37,711
أنا متأكد من أن أتسوشي سعيد
لرؤيتك.

445
00:57:43,280 --> 00:57:44,474
شكرًا.

446
00:57:47,240 --> 00:57:50,710
أنا الشخص الذي يجب أن يقول شكرا لك.

447
00:57:51,840 --> 00:57:55,958
شكرا لك على إنقاذ كين.

448
00:58:54,520 --> 00:58:55,953
أكيرا...

449
00:58:58,400 --> 00:58:59,799
أين أكيرا؟

450
00:59:03,840 --> 00:59:05,114
أكيرا؟

451
00:59:07,880 --> 00:59:09,074
أين أنت؟

452
00:59:11,640 --> 00:59:12,868
بون...

453
00:59:15,000 --> 00:59:16,115
بون؟

454
00:59:21,840 --> 00:59:23,717
يا رفاق، لقد عاد بون!

455
00:59:24,080 --> 00:59:27,356
بون، هل أنت بخير؟
كنا جميعا قلقين عليك.

456
00:59:30,240 --> 00:59:34,358
إذا كنت قلقًا،
لماذا لم تبحث عني؟

457
00:59:34,920 --> 00:59:36,114
بون؟

458
00:59:37,280 --> 00:59:40,431
بون، لقد تمكنت من العثور علينا!

459
00:59:43,720 --> 00:59:45,517
كنتم جميعاً هنا..

460
00:59:46,800 --> 00:59:49,234
أنا منبوذ.

461
00:59:49,360 --> 00:59:51,510
تعال!
لقد ابتعدت عنا!

462
00:59:52,560 --> 00:59:55,472
ومن هو الذي عرض علي
لهم؟

463
00:59:58,880 --> 01:00:01,599
اعتقدت أنك أصدقائي!

464
01:00:04,640 --> 01:00:10,715
لقد كنت دائما مهمة سهلة.

465
01:00:12,440 --> 01:00:14,476
لقد استغلتني دائمًا.

466
01:00:16,360 --> 01:00:18,351
لقد استخدمتني.

467
01:00:19,840 --> 01:00:25,836
وفوق هذا تقول
أنني لا أصلح لشيء!

468
01:00:27,440 --> 01:00:30,238
التوقف عن معاملتي مثل احمق.

469
01:00:30,360 --> 01:00:33,238
ليس الأمر هكذا...

470
01:00:34,000 --> 01:00:36,798
لم أفكر فيك بهذه الطريقة أبدًا.

471
01:00:36,920 --> 01:00:40,276
أوه نعم؟

472
01:00:41,400 --> 01:00:43,960
كيف لم تفعل
قل أي شيء لمساعدتي؟

473
01:00:44,800 --> 01:00:45,949
ماذا؟

474
01:00:46,520 --> 01:00:51,878
عندما أخذ كين مكاني،
بكيت وأردت الانضمام إليه!

475
01:00:53,840 --> 01:00:58,197
عندما كنت أنا،
نظرت في الاتجاه الآخر.

476
01:01:04,160 --> 01:01:08,915
وهذا يدل على ما هو رأيك
مني هو.

477
01:01:10,320 --> 01:01:14,359
لن تعترف بذلك،
لكنك تنظر إليّ بازدراء!

478
01:01:14,960 --> 01:01:17,030
لا، بون. هذا ليس صحيحا...

479
01:01:18,360 --> 01:01:20,794
- أمر لا يغتفر..
- بون لا...

480
01:01:20,920 --> 01:01:22,911
- لن أسامحك.
- بون، استمع!

481
01:01:23,200 --> 01:01:24,918
لن أسامح أحداً منكم!

482
01:01:46,000 --> 01:01:48,798
بون... أنت مصاب...

483
01:02:02,320 --> 01:02:03,594
دعنا نخرج من هنا!

484
01:02:10,360 --> 01:02:11,315
من هنا!

485
01:02:14,840 --> 01:02:16,432
رجل النظارات المستديرة.

486
01:02:16,520 --> 01:02:18,988
يا لها من مفاجأة جميلة أن أراك!

487
01:02:19,720 --> 01:02:20,914
ميابي.

488
01:02:21,880 --> 01:02:24,917
رايكي، يمكنك الحصول عليه.

489
01:02:42,520 --> 01:02:43,475
أكيرا، ابق في الخلف!

490
01:02:47,720 --> 01:02:49,392
بون، من فضلك توقف!

491
01:02:53,880 --> 01:02:55,108
كين، أسرع.

492
01:02:55,640 --> 01:02:56,390
بون!

493
01:03:13,040 --> 01:03:14,109
أنا آسف، بون!

494
01:03:14,200 --> 01:03:15,394
توقف!

495
01:03:15,640 --> 01:03:16,595
بون!

496
01:03:17,720 --> 01:03:19,711
التقط منه!

497
01:03:19,840 --> 01:03:21,273
الجميع، تحركوا!

498
01:03:24,680 --> 01:03:27,274
بون، توقف!

499
01:03:29,560 --> 01:03:30,470
أكيرا!

500
01:03:33,240 --> 01:03:34,309
كين!

501
01:03:34,600 --> 01:03:36,556
بون!

502
01:03:36,920 --> 01:03:38,797
توقف عن ذلك!

503
01:03:41,320 --> 01:03:42,150
كين.

504
01:03:44,160 --> 01:03:46,435
أكيرا، ماذا تفعل؟
اقتله!

505
01:03:52,960 --> 01:03:54,075
لا...

506
01:03:54,720 --> 01:03:56,836
لا! كيف يمكنني قتله؟

507
01:04:01,960 --> 01:04:02,995
بون!

508
01:04:03,880 --> 01:04:05,598
بون، اخرج منه...

509
01:04:07,800 --> 01:04:08,835
بون، من فضلك توقف!

510
01:04:14,360 --> 01:04:15,793
التقط منه!

511
01:04:18,240 --> 01:04:19,036
بون، توقف!

512
01:04:22,680 --> 01:04:23,874
بون، من فضلك!

513
01:04:27,800 --> 01:04:28,596
يوكي.

514
01:04:38,440 --> 01:04:39,668
المس!

515
01:05:01,240 --> 01:05:02,070
أتسوشي...

516
01:05:03,840 --> 01:05:05,398
ماذا فعلت؟

517
01:05:07,640 --> 01:05:08,914
بون سوف يموت...

518
01:05:10,440 --> 01:05:11,668
أكيرا...

519
01:05:13,400 --> 01:05:14,276
بون...

520
01:05:14,400 --> 01:05:17,358
أكيرا، أريد أن أعيش...

521
01:05:17,720 --> 01:05:18,789
أكيرا، دعنا نذهب!

522
01:05:19,080 --> 01:05:20,308
هيا أكيرا!

523
01:05:20,440 --> 01:05:23,318
بون... مهلا، بون!

524
01:05:23,480 --> 01:05:24,754
لا يا بون!

525
01:05:24,920 --> 01:05:26,239
عد إلى الداخل!

526
01:05:27,320 --> 01:05:29,311
بون! لا أستطيع أن أتركه هناك!

527
01:05:31,000 --> 01:05:31,955
بون!

528
01:05:38,160 --> 01:05:38,990
بون!

529
01:05:39,400 --> 01:05:40,071
انزل!

530
01:05:53,400 --> 01:05:54,150
من هنا.

531
01:05:54,280 --> 01:05:55,793
أكيرا، هيا!

532
01:05:57,200 --> 01:05:57,950
بون!

533
01:05:58,040 --> 01:05:59,109
حركه!

534
01:05:59,200 --> 01:06:00,394
بون!

535
01:06:12,960 --> 01:06:14,188
أكيرا!

536
01:06:24,120 --> 01:06:26,350
مهلا، هذه سترتي الجلدية!

537
01:06:27,360 --> 01:06:28,270
كاتو!

538
01:06:33,720 --> 01:06:34,675
يوكي.

539
01:06:36,160 --> 01:06:39,232
لا يمكنك المغادرة
دون أن أقول وداعا.

540
01:06:40,600 --> 01:06:44,354
لقد تحسنت،
رجل النظارات المستديرة.

541
01:06:57,440 --> 01:07:00,318
أستطيع أن أرى الكراهية في عينيك.

542
01:07:01,760 --> 01:07:03,512
جيد جدًا.

543
01:07:06,960 --> 01:07:11,317
الكراهية تنشطك، وتبقيك على قيد الحياة.

544
01:07:12,400 --> 01:07:14,834
لماذا لا تنضم لي الآن؟

545
01:07:17,960 --> 01:07:20,110
لن يكون سيئا للغاية.

546
01:07:20,480 --> 01:07:21,390
اصمت يا ميابي!

547
01:07:23,640 --> 01:07:24,629
الجميع، بسرعة!

548
01:07:30,840 --> 01:07:32,637
حركه!

549
01:07:33,720 --> 01:07:34,789
من هنا!

550
01:07:37,440 --> 01:07:39,431
يوكي!

551
01:07:42,040 --> 01:07:43,758
- يوكي!
- أكيرا، تحرك!

552
01:07:45,720 --> 01:07:47,551
أكيرا، تحرك!

553
01:07:48,720 --> 01:07:50,551
فقط أدخل هنا.

554
01:08:11,120 --> 01:08:14,430
لماذا لم تنقذ يوكي؟

555
01:08:18,160 --> 01:08:21,232
لن أخاطر بحياتي في مواجهة الصعاب.

556
01:08:22,000 --> 01:08:25,151
ماذا عن بون؟
لماذا كان عليك قتله؟

557
01:08:25,360 --> 01:08:27,476
حتى لا يقتلك!

558
01:08:31,360 --> 01:08:34,591
تصلب وإلا فلن تنجو هنا.

559
01:08:35,800 --> 01:08:39,395
ولهذا السبب علينا أن نستسلم
على يوكي؟

560
01:08:40,400 --> 01:08:42,118
فقط أتركها لمصاصي الدماء؟

561
01:08:49,720 --> 01:08:51,392
ماذا أفعل هنا؟

562
01:08:53,680 --> 01:08:56,433
لقد خاطرت يوكي بحياتها لإنقاذي.
وأنا هنا...

563
01:09:03,120 --> 01:09:05,156
هناك طريقة واحدة يمكننا من خلالها إنقاذ يوكي.

564
01:09:07,360 --> 01:09:08,998
اتبعني إذا كنت تريد عودتها.

565
01:09:55,800 --> 01:09:59,839
اذهب إلى النوم. أنت بحاجة إلى الراحة
وحفظ قوتك.

566
01:10:01,600 --> 01:10:05,878
ألم تأتي إلى هنا مع ريوكو؟

567
01:10:09,880 --> 01:10:11,199
ماتت ريوكو.

568
01:10:12,480 --> 01:10:13,959
وكان كل خطأي.

569
01:10:14,960 --> 01:10:16,029
ماذا؟

570
01:10:29,040 --> 01:10:31,508
ولدت ريوكو ونشأت
في هذه الجزيرة.

571
01:10:31,800 --> 01:10:34,439
كنت أعلم أن هناك شيئًا ما
غريب عن الجزيرة,

572
01:10:35,280 --> 01:10:37,555
لكنه كان أغرب مما تخيلت.

573
01:10:37,840 --> 01:10:40,832
هل تعرف ماذا فعلت؟

574
01:10:41,240 --> 01:10:43,708
كيف يمكنك إعادة شخص خارجي؟

575
01:10:44,320 --> 01:10:45,799
أوه، من فضلك، عزيزي.

576
01:10:48,400 --> 01:10:51,870
لقد نجحنا في إقناعهم
للسماح لنا بالزواج.

577
01:10:56,280 --> 01:10:58,669
هيا، أريد العودة إلى المنزل.

578
01:11:00,560 --> 01:11:03,199
ألا تريد أن تنظر إلى الداخل؟

579
01:11:03,920 --> 01:11:05,239
لا!

580
01:11:06,040 --> 01:11:10,113
منذ أن كنت طفلا
لقد قيل لي ألا أذهب إلى هناك

581
01:11:10,560 --> 01:11:12,152
نظرة صغيرة لن تضر.

582
01:11:46,000 --> 01:11:50,755
أتسوشي، دعنا نذهب. أنا خائف.

583
01:11:50,880 --> 01:11:52,438
ساعدني...

584
01:11:53,920 --> 01:11:56,275
أنا محاصر هنا...

585
01:11:57,200 --> 01:11:58,519
شخص ما يحبس هناك.

586
01:11:58,600 --> 01:12:00,352
دعني أخرج من هنا...

587
01:12:22,160 --> 01:12:26,756
وكان ذلك أكبر خطأ في حياتي.

588
01:12:32,520 --> 01:12:34,033
شكرا لك، لقد أنقذت حياتي.

589
01:12:46,000 --> 01:12:47,069
ريوكو...

590
01:12:52,400 --> 01:12:53,799
أتسوشي...

591
01:12:57,200 --> 01:12:58,428
مساعدة!

592
01:12:59,800 --> 01:13:01,074
ريوكو.

593
01:13:07,520 --> 01:13:10,398
أتسوشي ساعدني..

594
01:13:39,760 --> 01:13:40,909
ريوكو...

595
01:13:41,240 --> 01:13:42,912
ريوكو!

596
01:13:50,200 --> 01:13:53,556
وكان ميابي محصورا
في الضريح منذ عقود..

597
01:13:55,000 --> 01:13:57,070
حتى أطلقت سراحه دون علمه.

598
01:14:12,440 --> 01:14:18,231
في المرة القادمة أتساءل أين سأكون
خياطة لك...

599
01:14:24,240 --> 01:14:26,754
قبل ذلك سأقطع لسانك

600
01:14:27,320 --> 01:14:29,709
أوه، أنا خائف.

601
01:14:36,720 --> 01:14:38,039
إيغاراشي.

602
01:14:40,240 --> 01:14:42,037
كيف تسير تجربتك؟

603
01:14:43,280 --> 01:14:47,956
لو كان الأمر بهذه السهولة،
النتائج لن تكون مثيرة للاهتمام للغاية.

604
01:14:50,680 --> 01:14:54,559
سوف أتخلص منك
إذا لم تجعلني الكائن المثالي!

605
01:14:54,680 --> 01:14:56,830
أنا آسف! اعتذاري!

606
01:15:09,120 --> 01:15:14,069
ما هذا الخوف الذي أراه؟
الرعب لم يبدأ بعد!

607
01:15:16,960 --> 01:15:20,270
سوف يعرف البشر اليأس الحقيقي

608
01:15:21,040 --> 01:15:23,474
عندما أصبح الأقوى
منهم جميعا.

609
01:15:24,920 --> 01:15:28,037
عندما تختفي كل آمالهم.

610
01:15:31,040 --> 01:15:36,637
أستمتع بالرعب والتوسل في أعينهم،
بينما أمتص حياتهم.

611
01:15:38,840 --> 01:15:40,831
ماذا يمكن أن يكون أكثر متعة؟

612
01:16:07,800 --> 01:16:10,075
يجب أن أذهب إلى المرحاض...

613
01:16:10,200 --> 01:16:11,872
افعلها في الأدغال!

614
01:16:17,080 --> 01:16:19,514
مهلا، انتظرني!

615
01:16:45,720 --> 01:16:47,517
إنهم مقاتلو المقاومة.

616
01:16:47,640 --> 01:16:49,232
مقاتلي المقاومة؟

617
01:16:49,720 --> 01:16:52,473
لقد نجوا
لكنهم جميعا فقدوا عائلاتهم.

618
01:16:53,040 --> 01:16:55,873
لذلك هناك آخرون
محاربة مصاصي الدماء!

619
01:16:57,880 --> 01:16:59,711
هذا أكيرا، أخي الأصغر.

620
01:17:01,720 --> 01:17:03,790
لا بد لي من التحدث مع السيد.

621
01:17:49,200 --> 01:17:50,599
أطلق سراحه.

622
01:18:08,400 --> 01:18:09,879
لدينا زوار.

623
01:18:14,960 --> 01:18:16,916
شقيق أتسوشي وأصدقائه.

624
01:18:18,200 --> 01:18:22,239
هذا هو سيدنا. يعلمنا
كيفية محاربة مصاصي الدماء.

625
01:18:30,320 --> 01:18:31,878
كيف حالك يا سيدي؟

626
01:18:33,680 --> 01:18:36,114
اعتقدت أنك ذهبت للقضاء على ميابي.

627
01:18:37,880 --> 01:18:40,440
هل يمكنني ترك أخي وأصدقائه هنا؟

628
01:18:40,560 --> 01:18:43,393
انتظر دقيقة!

629
01:18:43,800 --> 01:18:47,076
ألن يساعدونا في إنقاذ يوكي؟

630
01:18:49,600 --> 01:18:52,114
أرى. لم تكن تنوي إنقاذها أبدًا!

631
01:18:52,240 --> 01:18:54,117
لا بد لي من حمايتك.

632
01:18:55,600 --> 01:18:56,828
هذا هراء!

633
01:18:58,360 --> 01:18:59,634
أكيرا، توقف!

634
01:19:00,880 --> 01:19:02,074
اتركني!

635
01:19:05,520 --> 01:19:07,670
عليك أن تعرف حدودك!

636
01:19:14,560 --> 01:19:18,758
سيد، من فضلك.
علمني كيف أحارب مصاصي الدماء.

637
01:19:19,800 --> 01:19:23,793
من فضلك دعني أتدرب معك
هذه المرة فقط.

638
01:19:28,600 --> 01:19:30,909
- اضربني بسيفك.
- ماذا؟

639
01:19:46,960 --> 01:19:51,238
إذا ترددت، سوف تموت.
يعارك!

640
01:19:54,360 --> 01:19:56,920
لا حياة لها صلاحية بدون روح!

641
01:19:57,280 --> 01:19:59,635
المضي قدما وإطعام نفسك
إلى مصاصي الدماء!

642
01:20:32,280 --> 01:20:34,840
لديه إمكانات مذهلة.

643
01:20:40,400 --> 01:20:42,277
عليك ان تؤمن  بنفسك!

644
01:20:55,760 --> 01:20:58,558
ألا تعتقدين أن هؤلاء الرجال بلا قلوب؟

645
01:20:58,880 --> 01:21:03,032
قُتلت عائلاتهم
ولكن أين تعاطفهم؟

646
01:21:03,160 --> 01:21:07,233
أعتقد أن يوكي مجرد غريب بالنسبة لهم.
إنهم شرجيون...

647
01:21:10,880 --> 01:21:16,910
منذ ستة أشهر، هاجمنا مصاصو الدماء.
أصيب أحدنا بالعدوى.

648
01:21:17,680 --> 01:21:21,389
لقد كان مجرد طفل، عمره 14 عامًا فقط.

649
01:21:22,000 --> 01:21:25,436
لكن السيد لم يظهر أي تردد
في سحق جمجمته.

650
01:21:27,840 --> 01:21:32,516
حتى لو تم القبض على واحد منا على قيد الحياة،

651
01:21:32,920 --> 01:21:34,433
لن ننقذه

652
01:21:35,800 --> 01:21:36,994
هل تفهم؟

653
01:21:39,000 --> 01:21:42,834
هكذا هو الحال في الجزيرة.
هكذا نقاتل.

654
01:21:57,840 --> 01:21:59,637
أكيرا، إلى أين أنت ذاهب؟

655
01:22:08,600 --> 01:22:13,151
هل ستبقي الفتاة على قيد الحياة؟

656
01:22:14,800 --> 01:22:20,511
ربما تكون طعمًا جيدًا
لبعض البشر الحمقاء.

657
01:22:24,320 --> 01:22:25,753
كيف تشعر...

658
01:22:28,720 --> 01:22:33,396
لمشاهدتنا نتغذى على الناس
هل أحضرت إلى الجزيرة؟

659
01:22:37,040 --> 01:22:38,678
هل تشعر بالذنب؟

660
01:22:42,960 --> 01:22:47,988
منذ فترة طويلة، توقفت عن الشعور بأي شيء.

661
01:23:09,720 --> 01:23:11,358
لا... هذا كثير جداً!

662
01:23:11,800 --> 01:23:14,155
خطوة واحدة خاطئة وسوف يموت أكيرا!

663
01:23:44,840 --> 01:23:48,116
يبدو أنك لست جادا
حول هذا بعد كل شيء.

664
01:24:21,160 --> 01:24:22,513
تعال!

665
01:24:24,680 --> 01:24:25,715
تعال!

666
01:24:29,680 --> 01:24:30,715
تعال!

667
01:24:33,400 --> 01:24:34,549
تعال!

668
01:24:36,120 --> 01:24:37,348
تعال!

669
01:24:38,040 --> 01:24:38,995
تعال!

670
01:24:41,480 --> 01:24:42,469
تعال!

671
01:25:14,680 --> 01:25:15,999
مومياء!

672
01:25:24,280 --> 01:25:25,713
مومياء!

673
01:25:26,960 --> 01:25:28,393
مومياء!

674
01:25:29,080 --> 01:25:30,672
مومياء!

675
01:25:31,440 --> 01:25:35,433
مومياء! مومياء!

676
01:25:46,040 --> 01:25:48,270
الغضب والحزن يصنعان الرجل.

677
01:25:50,200 --> 01:25:52,555
أنظر إليه،
هكذا أصبحنا رجالا..

678
01:25:53,400 --> 01:25:57,916
وبمجرد أن يتعلم ألا يتردد،
سيكون متفوقا علي.

679
01:26:59,640 --> 01:27:03,428
أكيرا، انتظر!
لا يمكنك إنقاذ يوكي بنفسك!

680
01:27:03,560 --> 01:27:06,074
ربما أصبحت بالفعل مصاصة دماء!

681
01:27:06,200 --> 01:27:07,349
أكيرا!

682
01:27:11,160 --> 01:27:12,593
أنا قادم أيضًا يا أكيرا.

683
01:27:14,920 --> 01:27:16,114
كين!

684
01:27:20,400 --> 01:27:22,038
كنت أعرف أنك تنوي الذهاب.

685
01:27:23,160 --> 01:27:26,835
لا أستطيع أن أعيش مثلك.

686
01:27:28,080 --> 01:27:32,437
أنت تقمع مشاعرك
لكنني أفضل القتال والموت.

687
01:27:34,280 --> 01:27:37,078
ماذا لدينا
أن مصاصي الدماء لا؟

688
01:27:37,560 --> 01:27:40,154
قلب! مشاعرنا تجاه الآخرين.

689
01:27:42,800 --> 01:27:45,997
أعتقد أن هذا هو أقصى ما لدينا
سلاح قوي ضدهم!

690
01:27:49,640 --> 01:27:51,437
أنتما إخوة بعد كل شيء.

691
01:27:52,600 --> 01:27:57,833
استخدم أتسوشي نفس الكلمات
عندما غادر لمحاربة ميابي.

692
01:27:59,400 --> 01:28:00,719
أتسوشي ذهب؟

693
01:28:49,720 --> 01:28:51,597
انتهى وقت اللعب.

694
01:29:43,320 --> 01:29:45,072
لا، نحن لم نستمتع بعد

695
01:30:07,320 --> 01:30:08,435
أتسوشي!

696
01:30:08,560 --> 01:30:11,472
أتسوشي!

697
01:30:29,840 --> 01:30:34,675
رجل النظارات المستديرة،
يمكنك النزول على ركبتيك.

698
01:30:37,640 --> 01:30:39,119
أتسوشي!

699
01:30:41,160 --> 01:30:42,354
أتسوشي!

700
01:31:56,120 --> 01:31:58,554
سأكون في انتظارك في الداخل.

701
01:31:58,680 --> 01:32:02,355
تعال وقاتلني
قبل أن أغير رأيي وأقتل الفتاة.

702
01:32:10,440 --> 01:32:11,759
إنه فخ.

703
01:32:12,520 --> 01:32:16,149
لا توجد طريقة يمكنك من خلالها هزيمة ميابي.
أنت مجروح.

704
01:32:17,160 --> 01:32:20,152
يمكنه الحصول علي إذا أراد.

705
01:32:41,320 --> 01:32:42,389
الانتظار لي!

706
01:32:46,360 --> 01:32:47,349
ري؟

707
01:32:50,680 --> 01:32:52,159
سأقاتل معك.

708
01:33:14,360 --> 01:33:19,593
ري، خداعك يذهلني.

709
01:33:20,400 --> 01:33:22,391
حتى أنك سمحت لي بالحصول على جسدك.

710
01:33:23,160 --> 01:33:24,593
اصمت يا ميابي!

711
01:33:25,680 --> 01:33:29,355
سأقتلك بأي ثمن!

712
01:33:29,480 --> 01:33:31,471
أنت شجاع للغاية، ري.

713
01:33:32,720 --> 01:33:37,714
هل نسيت أين نحن؟

714
01:34:01,400 --> 01:34:02,515
غرغول...

715
01:34:33,400 --> 01:34:34,833
ري!

716
01:34:34,960 --> 01:34:39,192
ما المشكلة يا رجل النظارات المستديرة؟
أنت مخيب للآمال لي.

717
01:35:10,600 --> 01:35:11,589
يوكي.

718
01:35:13,080 --> 01:35:14,559
أنا آسف لأنني تأخرت.

719
01:35:15,880 --> 01:35:16,551
أكيرا!

720
01:35:29,880 --> 01:35:31,472
الجميع! كيف ذلك...؟

721
01:35:31,640 --> 01:35:35,030
لقد أقنعنا أخوك
لفعل الأشياء بشكل مختلف.

722
01:35:41,200 --> 01:35:42,713
سمكة صغيرة...

723
01:35:43,640 --> 01:35:46,837
المضي قدما، وتناول كل منهم!

724
01:35:58,200 --> 01:35:59,838
كين، احمي يوكي!

725
01:36:06,640 --> 01:36:08,153
اذهب وابحث عن إيغاراشي.

726
01:36:08,920 --> 01:36:10,512
إنه في زنزانة الحبس!

727
01:36:14,120 --> 01:36:17,112
أنا آسف لما فعلته، يا معلم.

728
01:36:18,440 --> 01:36:21,352
لا...
نحن لم نفقد ما يهم حقا.

729
01:36:51,800 --> 01:36:56,271
انها جميلة...
حمام الدم هذا هو احتفال!

730
01:37:01,360 --> 01:37:02,952
رجل النظارات المستديرة!

731
01:37:04,920 --> 01:37:07,275
هيا، اعتقدت أنك تريدني!

732
01:37:14,000 --> 01:37:15,433
أتسوشي!

733
01:37:58,960 --> 01:38:01,474
أخيرًا، نحن فقط أنت وأنا.

734
01:38:12,120 --> 01:38:16,432
رجل النظارات المستديرة،
دعني أخبرك شيئاً عن البشر.

735
01:38:21,280 --> 01:38:26,274
لقد ولدت نتيجة
غرور البشر وجنونهم.

736
01:38:28,080 --> 01:38:31,356
في الأساس نحن لسنا مختلفين
من البشر.

737
01:38:32,440 --> 01:38:35,398
إنه البقاء للأصلح.
الضعيف يطيع.

738
01:38:36,080 --> 01:38:37,957
هذه هي الحقيقة.

739
01:38:39,920 --> 01:38:43,549
أنت جيد بما فيه الكفاية لتكون
يدي اليمنى.

740
01:38:47,200 --> 01:38:48,349
تعال الى هنا!

741
01:38:50,040 --> 01:38:52,634
تعال وانضم إلي الآن.

742
01:38:53,280 --> 01:38:54,349
لن أنضم إليكم.

743
01:38:55,320 --> 01:38:59,472
لدي رغبة واحدة فقط
وذلك للانتقام من ريوكو!

744
01:39:00,800 --> 01:39:02,358
أيها الأحمق.

745
01:39:21,200 --> 01:39:22,553
إيغاراشي، لا يمكنك الركض!

746
01:39:43,960 --> 01:39:44,995
تعال!

747
01:39:45,880 --> 01:39:47,359
تفجير القنابل.

748
01:40:53,880 --> 01:40:55,074
أكيرا؟

749
01:40:56,600 --> 01:40:57,953
لا أستطيع ترك أتسوشي!

750
01:40:58,680 --> 01:40:59,795
أكيرا!

751
01:41:21,280 --> 01:41:22,269
أتسوشي؟

752
01:41:22,960 --> 01:41:24,109
أتسوشي!

753
01:42:00,640 --> 01:42:03,234
هذه هي بداية عالم جديد بالنسبة لك.

754
01:42:15,000 --> 01:42:16,035
أتسوشي!

755
01:42:24,480 --> 01:42:26,118
لا تتدخل يا طفل!

756
01:42:32,440 --> 01:42:33,395
أكيرا.

757
01:42:42,400 --> 01:42:45,392
وأخيرا، هناك شخص ما هنا لتحدي لي.

758
01:42:47,480 --> 01:42:48,913
مثير للاهتمام.

759
01:43:11,120 --> 01:43:14,271
أنت لست قويا بما فيه الكفاية ضده.

760
01:43:15,000 --> 01:43:16,513
يجري!

761
01:43:33,080 --> 01:43:33,956
أكيرا!

762
01:43:34,160 --> 01:43:35,149
أتسوشي.

763
01:43:39,000 --> 01:43:42,356
تفضل، قاومني.

764
01:43:44,800 --> 01:43:46,677
أكرهني.

765
01:43:48,000 --> 01:43:51,037
كلما كانت كراهيةك أعمق،
كلما زاد الألم لديك!

766
01:43:52,400 --> 01:43:55,312
إنه الجحيم الحي!

767
01:44:17,240 --> 01:44:18,992
ري هل تأذيت؟

768
01:44:20,280 --> 01:44:22,271
سيد، علينا أن نذهب!

769
01:44:23,360 --> 01:44:24,270
ري!

770
01:44:26,960 --> 01:44:28,518
أريد القتال مع أتسوشي...

771
01:44:30,000 --> 01:44:31,638
لا بد لي من قتل ميابي.

772
01:44:49,920 --> 01:44:50,989
إخلاء!

773
01:44:52,480 --> 01:44:53,629
الجميع، إجلاء!

774
01:44:54,240 --> 01:44:56,470
كين! نيشياما! كاتو!

775
01:44:56,600 --> 01:44:58,238
إخلاء!

776
01:45:01,440 --> 01:45:04,034
نيشياما! كاتو!

777
01:45:57,200 --> 01:45:58,189
انزل!

778
01:46:14,680 --> 01:46:15,795
أكيرا...

779
01:46:50,040 --> 01:46:52,156
لقد استمتعت كثيرا.

780
01:47:02,640 --> 01:47:03,868
أتسوشي!

781
01:47:15,600 --> 01:47:17,158
عاجز جدا ورائعتين.

782
01:47:17,680 --> 01:47:19,636
أكيرا، هيا! اقطعوا رأسه!

783
01:47:20,000 --> 01:47:20,671
لكن...

784
01:47:20,880 --> 01:47:24,111
لا تتردد. اقتله!
يمكنك الحصول على كلا منا.

785
01:47:58,200 --> 01:48:00,668
لقد قمت بعمل جيد، يا رجل النظارات المستديرة!

786
01:48:16,080 --> 01:48:17,479
أتسوشي، دعنا نخرج من هنا!

787
01:48:17,560 --> 01:48:19,630
- أتسوشي، هيا!
- ابتعد!

788
01:48:23,800 --> 01:48:25,233
اتركني وحدي.

789
01:48:30,000 --> 01:48:31,638
هل تتذكر ما قلته لك؟

790
01:48:32,280 --> 01:48:34,840
لا رحمة ل
أي شخص مصاب.

791
01:48:35,640 --> 01:48:37,471
هذا هو قانون البقاء
في هذه الجزيرة.

792
01:48:40,760 --> 01:48:45,151
شكرا لك، أكيرا، على حضورك
إلى الجزيرة بالنسبة لي.

793
01:48:46,400 --> 01:48:49,710
لقد ساعدتني في استعادة نفسي.

794
01:48:51,480 --> 01:48:53,311
أستطيع أن أموت كما كنت أتسوشي...

795
01:48:55,200 --> 01:48:56,838
لكن اتسوشي...

796
01:48:57,560 --> 01:49:00,950
لا تبكي! لم ينته الأمر بالنسبة لك بعد.

797
01:49:01,920 --> 01:49:05,151
عليك أن تأخذ أصدقائك إلى المنزل،
آمنة وسليمة.

798
01:49:06,080 --> 01:49:10,278
لكن لا أستطيع أن أتركك خلفي..

799
01:49:12,600 --> 01:49:16,036
ري، اعتني بأخي.

800
01:49:21,840 --> 01:49:22,875
أكيرا.

801
01:49:25,680 --> 01:49:27,671
أخبر يوكي بما تشعر به تجاهها.

802
01:49:44,160 --> 01:49:45,309
أتسوشي؟

803
01:49:47,480 --> 01:49:48,754
أتسوشي.

804
01:49:50,400 --> 01:49:51,674
أتسوشي...

805
01:49:54,040 --> 01:49:56,190
أتسوشي!

806
01:50:25,040 --> 01:50:28,112
سيد، يرجى الاعتناء
من أخي وبون.

807
01:50:29,680 --> 01:50:31,352
اترك الأمر لي.

808
01:50:31,800 --> 01:50:34,917
سأجدهم وأصنع لهم قبورًا.

809
01:50:35,640 --> 01:50:38,757
سأعود مباشرة بمجرد أن أسقطهم.

810
01:51:26,360 --> 01:51:27,713
يا رفاق...

811
01:51:29,360 --> 01:51:34,275
حياتنا لن تكون هي نفسها مرة أخرى.


